common furnace problems in cold weather